in the last few years, the Brazilian international trade agenda has been characterized, among other aspects, by a growing importance of the so-called “emerging mar

kets”, or in other words, countries that are not part of the traditional European Union – Nafta – Japan axis.

Among these markets, the most important is China. Its participation in commercial transactions with Brazil has experienced a significant growth, not only as a destination for our exports, but also as an origin of our imports. In fact, between the years of 1999 and 2003, Brazilian exports to China grew eleven-fold more rapidly than total figures, making Chinese participation in the agenda grow from 1.4% to 6.2%, and thus, transforming China into our third largest trade partner. As regards imports, recent developments have also been very impressive, with numbers rising by approximately 150%, while total figures for Brazilian imports fell by 1.9%.

If, within the Chinese context, we focus on Hong Kong, we find that this market’s participation in Brazil’s commerce chain - the sum of its exports and imports – was that of approximately US$ 1.9 billion in 2007, placing it just below Singapore as a major trade partner.

Singapore is Brazil’s first largest trade partner in Southeast Asia and the 27th major destination for Brazilian exports. In 2007, the Brazil-Singapore commerce chain totaled US$2.6 billion, which represented a rise by 20% in relation to 2006, levered mainly by exports, which grew by more than 46%. Since 2002 the average growth in annual commercial transactions between Brazil and Singapore was that of 18.2 %. In 2007, Brazil exported to Singapore US$ 1.38 billion and imported US$ 1.21 billion, registering a balance of US$ 170.33 million. While in 2006, there was a deficit of US$ 247 million. This recovery in the area of exports, however, cannot be considered as determining a trend, since the country’s trade balance has alternated with deficits in the last few years. What is certain, though, is that bilateral trade in its totality is in full expansion, with exports and imports having reached their highest historic rates in 2007, and the budget surplus having registered its highest rate since 1992.

In 2007, exports to Singapore represented 0.86% of the total number of Brazilian exports (in 2006, this rate was 0.69%). On the other hand, imports from Singapore remained virtually stable and their participation in the total number of Brazilian imports fell to 1.0 % (in 2006, they represented 1.3%).

In 2007, the markets of China, Hong Kong and Singapore established a commerce chain with Brazil that totaled over US$ 27 billion.

It is within this context that the realization of the 1st Asia Brazil Business Round-Table is proposed.

A agenda do comércio exterior brasileiro, nos últimos anos, vem sendo marcada, entre outras coisas, por uma crescente importância dos chamados “novos mercados”, ou seja, países que estão fora do tradicional eixo União Européia – Nafta - Japão.

Entre estes novos mercados, o mais importante é a China. Sua participação nos fluxos comerciais com o Brasil vem crescendo rapidamente, não só como destino das exportações mas também como origem de nossas importações. De fato, entre os anos de 1999 e 2003 as exportações brasileiras para a China cresceram 11 vezes mais rápido do que o total, fazendo a participação chinesa na pauta subir de 1,4% para 6,2%, tornando-se nosso terceiro maior parceiro comercial. Do lado das importações, a trajetória também tem sido impressionante, com as compras originárias da China crescendo cerca de 150% no mesmo período, enquanto as importações totais do Brasil acumularam queda de 1,9%.

Destacando-se Hong Kong do contexto China, este mercado teve uma participação na corrente comercial com o Brasil da ordem de USD$ 1,9 bilhões em 2007, ficando posicionado logo após Cingapura.

O mercado de Cingapura se destaca como o primeiro parceiro comercial do Brasil no Sudeste Asiático e o 27º maior destino das exportações brasileiras. Em 2007, a corrente de comércio Brasil-Cingapura chegou a US$ 2,6 bilhões, o que representou crescimento de 20% em relação a 2006, puxado pelas exportações, que se ampliaram em cerca de mais 46%. Desde 2002, o crescimento médio anual do intercâmbio comercial entre Brasil e Cingapura foi de 18,2%. Em 2007, o Brasil exportou para Cingapura US$ 1,38 bilhão e importou US$ 1,21 bilhão, registrando saldo de US$ 170,33 milhões. Em 2006, houve déficit de US$ 247 milhões. A recuperação das exportações ainda não permite definir tendência, pois saldos e déficits se têm alternado nos últimos anos. O certo é que o comércio bilateral total está em plena expansão, tendo as exportações e importações alcançado em 2007 seu maior valor histórico e o superávit comercial registrado seu maior valor desde 1992.

Em 2007, as exportações brasileiras para Cingapura chegaram a 0,86% do total das exportações brasileiras (em 2006, esse percentual foi de 0,69%). As importações mantiveram-se virtualmente estáveis e sua participação no total das importações brasileiras reduziu-se para 1,0% (em 2006, foi 1,3%).

Os mercados de China, Hong Kong e Cingapura estabeleceram com o Brasil uma corrente comercial no ano de 2007 superior a USD$ 27 bilhões.

Neste contexto é que se propõe a realização do 1st Asia Brazil Business Round-Table.